Fix weird behavior with duplicating notes

I have a note grouping I need to repeat, ending on an 8th note. The last note of it is the last entered into the bar, but there are still more beats before the end of the bar. If I select my group of notes and "duplicate", it will duplicate at the begiing of the next bar instead of right after the last note in the group.